В рамках параллельной программы 55-й Венецианской Биеннале Московский музей современного искусства представляет проект «Трудности перевода».
Масштабная выставка современного российского искусства исследует тему непереводимости укорененных в культурном контексте работ в период глобализации.
Выставка объединяет более ста работ из коллекции ММОМА и других государственных музейных и частных собраний, выполненных за последние сорок лет.
Экспозиция разместилась в выставочных залах университета Ка Фоскари, выходящего на Гранд Канал.
Архитектура проекта очень сдержанная. Пространство больше похоже на дом коллекционера современного искусства, чем на выставку.
Некоторые работы были созданы специально к выставке — как, например, эта роспись Олега Кулика.
В день открытия во дворе университета также состоялась долгожданная акция Олега Кулика «Воспарение», для которого была спроектирована специальная прозрачная парная.
